Víctor Jara + Los Blops: El derecho de vivir en paz (1971) - Stereo Mix 2021

 

Hace 50 años, el año 1971 se publicó este tema, una mezcla entre Viet Nam, el rock, y el origen de un canto a lo humano transformado en todo un Himno que traspasa el tiempo.

Y ya era necesario, después de 50 años, que tuviera su versión en Stereo.

Víctor Jara con Sergio Ortega y su Orquesta: El aparecido (Galope para E. CH. G.) (1967) - Stereo Mix 2021

 

El 1er disco homónimo de Víctor Jara publicado por la Odeón allá por 1967 contenía este tema en este arreglo acompañado por Sergio Ortega y su Orquesta. Décadas mas tarde, cuando la EMI Odeón comenzó a publicar las grabaciones de Víctor Jara en CD, este registro nunca fue incluído en esas compilaciones hasta la fecha. La versión que se incluía en esos CD era una grabación acompañada con instrumentos mas tradicionales: guitarras y percusión... y esta grabación del LP quedó perdida en el tiempo e inédita en CD en Chile.

La grabación la tomé de la edición CD del sello alemán Pläne, y al ponerme a trabajar en el Stereo hubo pocas opciones de como separar el sonido.. acá lo pueden escuchar... 

Rafael Peralta Con Valentín Trujillo Y Su Orquesta: El Baile De La Baldosa (Década de 1960) - Stereo Mix 2021

 

Este tema recuerdo haberlo escuchado muchas veces, pero nunca me impactó tanto cuando lo escuché en un programa radial que tenía Guillermo Rifo y Víctor Ibarra en Radio Universidad de Chile, ahí pusieron este disco directamente desde el CD, y el sonido era como si uno tuviera la orquesta en la casa, el sonido era hermoso, fresco, etc...

Este tema es una versión en español del tema en italiano "Il ballo del mattone" de Rita Pavone, entregado completamente por Rafael Peralta.

En este mix quise dejar la voz al centro, la percusión a la derecha, y la orquesta a la izquierda, que de repente se pasa a la parte central junto a la voz cuando entran los saxofones.